현장용어인 ’노리비끼‘는 일본어로는 ’노로비끼’입니다. 일본어로는 ‘野呂引き(のろびき)’ 또는 ‘ノロ引き(のろびき)’라고 적습니다. 일본건축용어사전을 보면 ‘시멘트 및 석고등을 물만으로 반죽하여 붓으로 바르는 것’을 말하고 있습니다. 곧, 견출, 방수공사등에서 시멘트페이스트를 풀칠하듯이 바르는 것을 의미합니다.